The Colour of the Weather. An introduction to Belgian dialect poetry selected and tranlated by Yann Lovelock. London, The Menard Press, 1980. In-8° collé, 63 p.
En quatrième de couverture :
   Walloon verse is written in the several French-related dialects of south-eastern Belgium. In this century particularly there has been a literary renaissance like that in Scots, for similar ends of expressing national identity, and with comparable results. Although a few poems have been translated into other European languages or dialects, and there has been a French anthology, this is the first major selection of Walloon poetry in translation to be published outside the Francophone area. Presented here are poems spanning 40 years of intense literary activity by the best and most representative writers of one of Europe's more curious and under-valued linguistic minorities. The translations are by the poet Yann Lovelock, and the book contains samples of the dialects in the original.
Les auteurs figurant dans cette anthologie :
   Gabrielle Bernard, Geo Libbrecht, Charles Geerts, Henri Collette, René Painblanc, Franz Dewandelaer, Max-André Frère, Albert Yande, Émile Lempereur, Louis Remacle, Jeanne Houbart-Houge, Willy Bal, Marcel Hicter, Jean Guillaume, Léon Warnant, Josée Spinosa-Mathot, Albert Maquet, Marc Deburges, Jules Flabat, Nicholas Donnay, Jenny d'Inverno, Émile Gilliard et Georges Smal.

10 euros (code de commande : 18280 - vendu).

HASQUIN (René-Pierre) — Les passe-temps d'hier et d'aujourd'hui. Charleroi, Heraly, [1961]. In-8° broché, 101 p., illustrations.
Extrait de l'introduction :
   De tous temps, les hommes de nos régions ont été de fervents joueurs. Nos grands-pères, qui n'avaient pourtant pas beaucoup de loisirs, n'ont jamais manqué de passe-temps. Que reste-t-il des jeux qu'ils ont pratiqués ? Comment ont évolué cas passe-temps qui ont meublé les loisirs d'hommes de plusieurs générations dans nos régions ? Il est certain que beaucoup de ces passe-temps d'autrefois sont encore en honneur aujourd'hui. Mais il est indéniable qu'ils comptent de moins en moins d'adeptes. L'apparition de l'automobile, de la radio, du cinéma, de la télévision a quelque peu bouleversé notre genre de vie et procuré à nos contemporains d'autres distractions que celles dont disposaient nos ancêtres, contraints de mener une vie sédentaire et de passer leurs heures de loisirs à proximité de leur domicile. Pourtant, le temps et le progrès n'ont pas eu tout à fait raison de ces passe-temps d'autrefois. Et s'il en est qu'on ne pratique plus guère ou qui ont complètement disparu, il en est d'autres que nos contemporains ont tout simplement adaptés aux exigences du temps et des goûts.
Table des matières :
   - Introduction.
   - Cocorico.
   - Jeux interdits.
   - Pigeons et colombophilie.
   - Le jeu de bouchon.
   - La petite reine blanche.
   - Le jeu de quilles.
   - La tenderie aux oiseaux.
   - Les disciples de Guillaume Tell.
   - Les fervents de la gaule.
   - Et d'autres choses aussi.

25 euros (code de commande : 18220 - vendu).

Un double regard sur 2000 ans d'art wallon. Tournai, La Renaissance du Livre, 2000. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 568 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs, (collection « Références »), bel exemplaire.
   Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition éponyme présentée dans différentes institutions liégeoises, du 15 avril au 16 juillet 2000.
Table des matières :
   - Jules Destrée, de l'individualisme culturel à l'indépendance politique (1881-1936), par Philippe Destatte.
   - Expression régionale et universalité : l'action culturelle et artistique de l'Institut Jules Destrée, 1938-1998, par Marie-Paule Bouvy.
   - Entre culture et politique, les salons de Charleroi en 1911, par Corinne Godefroid.
   - Le musée Jules Destrée de Charleroi. Autour d'un homme de progrès et de culture, par Patricia Vanerck.
   - L'Association pour le Progrès Intellectuel et Artistique de la Wallonie, par Jacques Parisse.
   - Le musée de l'Art wallon de la Ville de Liège, par Liliane Sabatini.
   - Les périodes préhistoriques en Wallonie, par Marcel Otte.
   - Cinq siècles gallo-romains en Wallonie, par Marie-Claire Gueury.
   - Histoire de l'art de la sculpture en Wallonie, par Anne Gersten.
   - Les orfèvres mosans devant l'histoire (XIe-XIIIe siècles), par Jacques Stiennon, Jean-Louis Kupper et Philippe George.
   - L'orfèvrerie religieuse en Wallonie, par Albert Lemeunier.
   - L'orfèvrerie civile, par Luc Engen.
   - La numismatique en terre wallonne, par René Paquet.
   - Les arts d'écriture en pays wallon, par Carmélia Opsomer.
   - De l'estampe à la sérigraphie. L'image imprimée en Wallonie des origines à nos jours, par Alexia Creusen.
   - Le dessin et ses formes en Wallonie, par Françoise Léonard-Étienne-Clercx.
   - Textiles à décors. De la soierie d'Heraklius (VIIe siècle) à la broderie de Saint-Martin de Liège (XIVe siècle), par Françoise Pirenne-Hulin.
   - Dentelles en Wallonie, par Nadine Maquet.
   - Les Arts anciens du Hainaut, par Jules Destrée.
   - La peinture en Wallonie au XVIe siècle. Lambert Lombard et la peinture liégeoise, par Cécile Oger.
   - Foisonnement et diversité : les peintres du XVIIe siècle, par Pierre-Yves Kairis.
   - La peinture en Wallonie au XVIIIe siècle, par Maïté Pacco.
   - Des peintres wallons au XIXe siècle, par Serge Le Bailly de Tilleghem.
   - Constantin Meunier. Images de Wallonie, témoignages d'auteurs, par Pierre Baudson.
   - L'impressionnisme, par Gaëtanne Warzée.
   - Symbolisme en Wallonie et à Bruxelles, par Pierre Somville.
   - L'École de Verviers, par Jacques Parisse.
   - L'expressionnisme, par Jacques Parisse.
   - Nervia, par Michel De Reymaeker.
   - L'Abstraction, par Jacques Parisse.
   - Le Surréalisme, par Serge Goyens De Heusch.
   - Tendances picturales contemporaines, par Claude Lorent.
   - Sculpture du XXe siècle, par Marie-Caroline Florani.
   - La sculpture monumentale au XXe siècle en Wallonie, par Pierre Henrion et Yves Randaxhe.
   - Les métiers artistiques de l'armurerie, par Claude Gaier.
   - L'industrie dans l'art et l'art dans l'industrie, par Philippe Tomsin.
   - De sable et de feu : le verre en Wallonie, par Ann Chevalier.
   - Le mobilier de menuiserie et d'ébénisterie du pays de Liège dans les collections des Musées Curtius et d'Ansembourg à Liège, par Pauline Bovy et Pierre Bernard.

35 euros (code de commande : 18197 - vendu).

La Vie Wallonne. Tome LXX. Nouvelle série (n° 435-436). 1996. Liège, Les Amis de la Revue La vie Wallonne, 1996. In-8° broché, [76] p., quelques illustrations, pli au premier feuillet de couverture.
Outre la Chronique et la bibliographie, ce volume contient :
   - Histoire curieuse du chant des étudiants wallons, par Berthold Neefs (pp. 145-158).
   - Moi aussi j'étais au Congrès national wallon de 1945, par Jean Leclercq (pp. 159-174).
   - Traces principautaires liégeoises et alliances de la famille Philippe, souche de Surlemont, par Joseph Philippe (pp. 175-188).
   - L'épreuve de la chaussette noire, par Christine Madon (pp. 189-197).

7 euros (code de commande : 18186).

La Vie Wallonne. Tome LXXI. Nouvelle série (n° 437-440). 1997. Le Congrès national wallon de 1945. Actes du colloque scientifique international tenu à Liège, les lundi 21 & mardi 22 octobre 1996. Liège, Les Amis de la Revue La vie Wallonne, 1997. In-8° broché, 240 p.   
Ce volume contient :
   - Ouverture, par Jean-Marie d'Heur (pp. 5-12).
   - Le Mouvement flamand 1830-1945, par Bruno De Wever (pp. 13-29).
   - Le Mouvement wallon, par Jean Pirotte (pp. 30-57).
   - Le Congrès national wallon et le droit constitutionnel belge, par Étienne Cerexhe (pp. 58-68).
   - La place de la Belgique dans les projets français d'organisation économique de l'Europe entre 1919 et 1945, par Éric Bussière (pp. 69-91).
   - « Deux sœurs sous le même toit » sur les rêves « pantagruéliques » d'Albert Du Bois, par Wieslaw Mathieu Malinowski (pp. 92-103).
   - La presse belge face au Congrès national wallon, par Paul Gérin (pp. 104-155).
   - Un congrès sous haute surveillance, par Francis Balace (pp. 156-213).
   - Le Congrès national wallon et ses prolongements, par Philippe Raxhon (pp. 214-234).
   - Conclusions, par Paul Wynants (pp. 235-240).

10 euros (code de commande : 18187).

Archéologie en Wallonie 1980-1985. Découvertes de Cercles archéologiques. Édité par Anne Cahen-Delhaye, Carine de Lichtervelde et Françoise Leuxe. Namur, [Fédération des Archéologues de Wallonie], 1987. In-8° broché, 322 p., illustrations en noir.
   Publication réalisée à l'occasion de l'exposition itinérante éponyme.
Table des matières :
   - Préface, par Philippe Monfils.
   - Avant-propos, par Gustave-Pierre Werner.
   - Introduction, par Anne Cahen-Delhaye.
   - Aperçu chronologique, par C. De Lichtervelde, Fr. Leuxe et A. Dudant.
   - Les bas plateaux brabançons et hennuyers.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Recherches sur le Paléolithique inférieur et moyen dans le bassin de la Haine, par Daniel Cahen.
      - Gisement paléolithique du Rissori à Masnuy-Saint-Jean, par André Adam.
      - Site tardenoisien du Rissori à Masnuy-Saint-Jean, par André Adam.
      - Habitat du Groupe de Blicquy à Irchonwelz « Bonne Fortune », par Léonce Demarez et Claude Constantin.
      - Occupation des Rubanés et du Groupe de Blicquy à Ormeignies-Blicquy « Petite Rosière », par Léonce Demarez et Claude Constantin.
      - Camp Michelsberg et site rubané à Blicquy « La Couture du Couvent », par Léonce Demarez et Claude Constantin.
      - Minière d'exploitation préhistorique du silex à Petit Spiennes, par Françoise Gosselin et Jean-Pierre Joris.
      - Découverte du Néolithique ancien et du second âge du fer à Aubechies « Coron Maton », par Léonce Demarez et Claude Constantin.
      - Fosses d'habitat Michelsberg et structures d'habitat de La Tène finale sur le « Mont-à-Henry » à Ittre, par Michel Fourny et Michel Van Assche.
      - Vestiges augustéens du vicus de Liberchies, par Jean-Claude Demanet, Gustave-Pierre Werner, Éric Lurquin, Étienne Sonveaux et Robert Reunis.
      - Occupation artisanale au sud-ouest du vicus des Bons-Villers à Liberchies, par Jean-Pierre Dewert, Martine Osterrieth et Luc Severs.
      - Dépotoir gallo-romain à Brunehaut-Liberchies, par Jean-Pierre Dewert, Martine Osterrieth et Luc Severs.
      - Fouille au vicus gallo-romain de Blicquy, par Nadine Barrois et Léonce Demarez.
      - Vicus romain de Vodgoriacum à Waudrez, par Philippe Dekegel et Cécile Ansieau.
      - Villa gallo-romaine de Quevaucamps à Dottignies, par Robert Vandenberghe.
      - Villa romaine de la Chaussée du Rœulx à Soignies, par Georges Scholl.
      - Fouilles de la villa de « La Coulbrie » à Soignies, par Georges Scholl.
      - Habitat rural du Haut-Empire romain à Gembloux, par Jean Plumier.
      - Tumulus et burgus romains à Penteville, par Charles Leva, Jean-Pierre Vasseur, Joseph-J. Hus et Jean Plumier.
      - Habitat romain et nécropoles à Ploegsteert, par Jean Bourgeois.
      - Céramique « germanique » au castellum de Brunehaut à Liberchies, par Jean-Pierre Dewert, Martine Osterrieth et Luc Severs.
      - Puits médiéval avec étrier des Xle-XIIe siècles à Ploegsteert, par Jean Bourgeois.
      - Fouilles au château d'Egmont à Lahamaide, par Michel De Waha et Françoise Jurion.
      - Étude et sauvetage de l'ancien refuge de Bonne-Espérance à Binche, par Michel Revelard.
      - Sites fossoyés du bas Moyen Âge à Comines-Warneton, par Jean Bourgeois.
      - Le château des Comtes à Mouscron, par Robert Vandenberghe.
      - Les puits du château de Corroy, par Claude Kahn.
   - Les bas plateaux de Hesbaye et le sillon Sambre-et-Meuse.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Habitat paléolithique à Sclayn, par Marcel Otte.
      - Site omalien du « Fond Chenai » à Awans, par François Tromme.
      - Village fossoyé du Rubané à Darion, par Daniel Cahen.
      - Les âges des métaux en Hesbaye centrale, par Guy Destexhe.
      - Fossés pré-romains des « Grandes Pièces » à Latinne, par Jean Plumier.
      - Vestiges préhistoriques et romains de « Steny » à Eben, par Freddy Close et Alain Mathis.
      - Site protohistorique et gallo-romain de Haccourt « Froidmont », par Jean-Pierre Lensen.
      - Sites romains dans la basse vallée du Geer, par Freddy Close et Daniel Marcolungo.
      - Découverte de thermes romains à Ombret, par Jacques Witvrouw.
      - Site rural gallo-romain à Lanaye « Voie d'Emael », par Jean-Pierre Lensen.
      - Nécropole mérovingienne de Saint-Victor à Huy, par Jules Docquier et Richard Bit.
      - Nouvelles campagnes de fouilles au cimetière mérovingien d'Omal, par Georges Moureau.
      - Le quartier d'Outre-Meuse à Huy, par Catherine Tilkin-Peters.
      - Occupation mérovingienne à Sclayn et ses prolongements au bas Moyen Âge, par Patrick Hoffsummer.
      - Poursuite des fouilles à la collégiale Saint-Georges à Amay et dans ses environs, par Eugène Thirion.
      - Tour « des Waroux » ou tour du « Vieux château » à Amay, par Eugène Thirion.
      - Fouilles archéologiques de la ruelle de Brivelain à Huy, par Marc Dandoy et Philippe Sondron.
      - Fouilles au quartier de « Batta » à Huy, rive gauche, par Jacques Willems.
      - Site des Temps modernes (XVe-XVIIe siècles) à Haccourt « Petite Froidmont », par Gérard Descamps et Jean-Pierre Lensen.
      - Château de Hosdent à Latinne, par Pierre-Jean Claeys.
      - Sauvetage archéologique à Ombret, par Henri Lehance et Jacques Witvrouw.
   - Les plateaux du Condroz et de Herve.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Structure d'habitat mésolithique à Remouchamps, par Marie-Claire Jacques et André Gob.
      - Hache du Néolithique final découverte à Visé « Haute Bruyère », par Jean-Pierre Lensen.
      - Site préhistorique à Rullen, par Jacques Florkin.
      - Site gallo-romain à Visé-Berneau « Longue-Vue », par Jean-Pierre Lensen.
      - Villa romaine de Champion à Emptinne, par Paul Van Ossel.
      - Recherches archéologiques et restaurations au château de Franchimont à Theux, par Patrick Hoffsummer.
      - Fouilles à l'ancien cimetière communal de Rognée, par Jean-Marc Léotard.
      - Sondages à Visé « La Motte », par Jean-Pierre Lensen.
      - Fouilles de sauvetage de caves des Temps modernes à Visé, rue Basse, par Jean-Pierre Lensen.
      - Vidange du puits de l'ancien hôtel de ville de Limbourg, par Claude Kahn.
   - La dépression de la Famenne.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Cavernes de l'Abîme à Couvin, par Pierre Cattelain et Marcel Otte.
      - Trou des Blaireaux à Vaucelles, par Claire Bellier et Pierre Cattelain.
      - Fouilles à la grotte Léchât à Hamoir, par Josiane et Paul Lausberg-Miny, Louis Pirnay et Marcel Otte.
      - Occupation du Trou del Leuve à Sinsin, du Bronze final aux Temps modernes, par Eugène Warmenbol.
      - Fouilles à la Galerie Belgo-Romaine des grottes de Han, par Michel Timperman.
      - Villa romaine à Treignes, par Jean-Marc Doyen.
      - Villa gallo-romaine de Hollogne (Waha), par Marie-Hélène Corbiau.
      - Site médiéval à Wellin, par Maurice Evrard.
   - Les hauts plateaux ardennais.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Polissoirs à Vielsalm et Bovigny, par Hélène Remy et Philippe Lejeune.
      - Sauvetage d'une tombelle celtique à Nadrin, par Véronique Hurt.
      - Habitats et nécropoles romains à Vielsalm, par Hélène Remy.
      - Nécropole romaine à Bertogne, par Hélène Remy.
      - Cimetière romain à Respelt, par Henri Gratia.
      - Fouilles de sauvetage dans l'église de Rondu, par Véronique Hurt.
      - Haut fourneau de Marsolle à Mirwart, par Jean-Pol Weber.
   - La Lorraine.
      - Introduction, par C. De Lichtervelde.
      - Site d'habitat à Viville, par Guy Fairon.
      - Nécropole de la fin de La Tène et du début de l'époque romaine au « Gaichelknap » à Bonnert, par Guy Fairon.
      - Nécropole de La Tène finale et d'époque romaine à Breuvanne, par Henri Gratia.
      - Nécropole romaine à Weyler, par Guy Fairon.
      - Vicus de Saint-Mard, par Gérard Lambert.
      - Voie romaine et habitat à Autelbas, par Guy Fairon.
      - Nécropole mérovingienne à Torgny, par Gérard Lambert.
      - Four de potier carolingien à Autelbas-Barnich, par Guy Fairon.
      - État de la recherche archéologique par photographie aérienne en Wallonie, par Charles Léva.
   - Index topographique.

30 euros (code de commande : 17753).

BOLOGNE (Maurice) — Notre passé wallon. Esquisse d’une histoire des événements politiques des origines à 1940. Institut Jules Destrée, 1972. In-12 broché, 115 p., jaquette.

7,50 euros (code de commande : 13694).

Le choix de la deuxième langue dans l'enseignement en Wallonie par la Commission de la deuxième langue de l'A.P.I.A.W. Liège, Association pour le Progrès Intellectuel et Artistique de la Wallonie (A.P.I.A.W.), [post après 1947]. In-8° broché, 32 p., (collection « Les Études de l'A.P.I.A.W. »), couverture passée.

9 euros (code de commande : 13664).

DELMELLE (Joseph) — L’expansion wallonne hors Europe. Charleroi, Institut Jules Destrée, 1967. In-12 broché, 93 p., (collection « Connaître la Wallonie », n° 12).

6 euros (code de commande : 13696).

DELMELLE (Joseph) — L’expansion wallonne hors Europe. Charleroi, Institut Jules Destrée, 1967. In-12 broché, 104 p., (collection « Connaître la Wallonie », n° 13).

6 euros (code de commande : 13699).

DESTATTE (Philippe) — L'identité wallonne. Aperçu historique. Namur, Présidence de l'Exécutif Régional Wallon, 1991. In-8° carré broché, 106 p., nombreuses illustrations en noir et en couleur, feuillet volant contenant la préface.
Avant-propos :
   Mon pays, c'est la Wallonie : à cette affirmation qu'il a souvent répétée, Jules Destrée ajoutait que, politiquement, la Wallonie était insérée dans un pays plus grand, appelé la Belgique, qui participait à la civilisation de l'Europe occidentale.
   Aujourd'hui, et depuis dix ans, la Wallonie existe institutionnellement sous la forme d'une Région wallonne disposant de compétences et de moyens tangibles. La Belgique subsiste, l'Europe se structure et constitue la principale référence législative dans de nombreuses matières.
   La notion de « Wallonie » était très nouvelle pour Jules Destrée. En 1886, il n'avait que vingt-trois ans. C'est cette année-là que naît le mot « Wallonie », dans son sens politique d'affirmation culturelle régionale, lorsque le Liégeois Albert Mockel crée une revue littéraire sous ce nom. Le terme prend rapidement toute la force politique que nous lui connaissons, puisquen 1897, le même Mockel préconise, pour mettre fin aux querelles entre les deux peuples qui composent la Belgique, la séparation administrative complète de la Flandre et de la Wallonie, avec un parlement pour chacune d'elles et l'union des deux petits Etats sous une chambre fédérale dont ils éliraient chacun la moitié. Politiquement, des Wallons affirment donc l'existence de la Wallonie depuis un siècle. Il n'est pas inutile de s'en souvenir.
   Les Wallons peuplent pourtant les 15.000 km2 de la terre wallonne depuis bien plus longtemps. L'historien Félix Rousseau nous a appris que ceux-ci représentent les descendants des plus anciennes populations ayant occupé, depuis l'époque néolithique, les territoires qui constituent aujourd'hui la Belgique. Ce sont eux qui ont développé la métallurgie dans nos régions ainsi que le savoir-faire technologique qui, au fil des siècles, des apports extérieurs successifs et des révolutions industrielles, va constituer un des caractères majeurs de la Wallonie.
   L'autre élément déterminant de notre identité, c'est la langue romane et, au delà, la civilisation française à laquelle nous participons. Hérité de la conquête romaine et des cinq siècles de romanisation qui ont marqué nos régions, ce fait capital de l'histoire des Wallons explique, comme l'a proclamé Félix Rousseau, leur façon de penser, de sentir, de croire.
   Les Wallons n'ont pas d'identité politique commune avant le XIXème siècle. Leur domaine est comme cette France de Fernand Braudel, fait de diversités, cassures, ruptures et émiettements obstinés, qu'ont rapprochés à grands pas l'industrialisation et la prise de conscience sociale. « La Wallonie est-elle née de la grève ? » se sont interrogés les historiens en étudiant la grande convulsion ouvrière – essentiellement wallonne – de cette année 1886 déjà évoquée. Médecin, sociologue et leader ouvrier, César de Paepe a constaté au moment même, c'est-à-dire lors de cette année terrible, que le mouvement gréviste [...] s'est propagé à travers toute la Wallonie depuis la frontière prussienne jusqu'à Tournai. Il faudra pourtant attendre de nombreuses décennies encore pour que l'on puisse voir s'affirmer une conscience wallonne de la classe ouvrière, notamment lors de l'insurrection de 1950, de même qu'à l'occasion de la Grande Grève de 1961 et de l'action du Mouvement populaire wallon.
   Une région comme la Wallonie ne se construit pas sans un mûrissement long et profond de ses différentes composantes politiques, économiques, sociales et culturelles. Les grands précurseurs de l'idée en ont tous été conscients même s'ils ressentaient l'urgence de la démarche, en raison de l'érosion continue de nos structures démographiques et industrielles. Les Wallons d'aujourd'hui portent le bagage des générations toujours enrichies d'apports extérieurs, qui se sont succédé sur cette terre depuis les habitants des marches celtiques, que l'on appelait Walha, au sud et à l'ouest des régions occupées par les Germains. Il ne faut pourtant pas s'y tromper : la Wallonie, si elle existe actuellement dans son autonomie régionale, c'est au peuple wallon et à quelques poignées de militants qu'elle le doit, l'un et les autres profondément attachés aux principes de la liberté et de la démocratie.

8 euros (code de commande : 14932).

GENICOT (Léopold) — Racines d'espérance. [Vingt siècles en Wallonie par les textes, les images et les cartes.] Bruxelles, Didier Hatier, 1986. In-8° broché, 301 p., illustrations en noir et en couleurs, couverture plastifiée, marque manuscrite d'appartenance du professeur Jean-Jacques Hoebanx.
En quatrième de couverture :
   En février, le roi Baudouin a remis au professeur Léopold Genicot le Prix Quinquennal J.E. Solvay pour les Sciences humaines, afin, déclarèrent les 12 membres du jury, d'« honorer le mérite immense d'un des grands historiens de notre époque ». Ces sommités, dont aucune n'était belge, consacraient ainsi une œuvre et un esprit d'une grande nouveauté et d'une indépendance totale, un homme de terroir et de terroir wallon, né à Forville le 18 mars 1914, grandi jusqu'à l'âge de 21 ans dans ces confins de la Hesbaye et marqué par ces origines dans sa vie de professeur, de chercheur et d'auteur. Le maître qui enseigna 40 ans à l'Université catholique de Louvain, de 1944 à 1984, intitule son histoire de la Wallonie Racines d'espérance. Pour lui, ces 20 siècles en Wallonie qu'il inventorie, éclaire et raconte par les textes, les images et les cartes sont riches de productions dans tous les secteurs et de toutes les périodes. Elles témoignent d'un élan créateur qui n'est pas éteint et qui garantit l'avenir s'il n'est pas entravé par des forces extrinsèques. Cette espérance de l'historien Genicot n'est pas un acte de foi gratuit du Wallon Genicot dans une éventuelle charité belge ; elle tire ses racines d'une fécondité intacte de son peuple. On peut faire confiance à l'homme de science : il est de ceux qui portent au plus loin et au plus haut le génie de sa terre. Il a fait des leçons et des séminaires dans une cinquantaine d'universités, enseignant indifféremment en français, anglais (« ma seconde langue »), allemand (« ma troisième »), italien, espagnol ; en France, Allemagne, Angleterre, Italie, Espagne, Suisse, Israël, au Japon, en Amérique latine, aux États-Unis, où il fut notamment, un semestre, visiting professor à la fameuse Columbia University in the City of New York, en Pologne, en Roumanie... Chevillé dans son sol natal, ce sociétaire de l'Institut de France (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), de l'Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, de la Médiéval Academy of America, docteur honoris causa de plusieurs universités, aime par-dessus tout parler wallon avec « ses » gens de Wallonie. Homme de passion, il les cultive toutes, de la musique, « forme accomplie des mathématiques », à l'art de vivre, avec une ferveur pour ce qui se construit, se bâtit, – comme ses livres, d'un style concis, raboté jusqu'à l'os, sont construits et bâtis ; l'unité de la création, qui implique passerelles et correspondances entre arts et sciences, est un de ses credo. Point de jargon technique, de néologisme abscons ; ni hermétisme, ni logorrhée philosophiste ; rien que de cohérent et d'accessible pour conter et montrer la Wallonie. Le politique et l'économique ont leur juste place, mais aussi le littéraire, l'artistique, la pensée, « parce qu'on ne peut réduire la vie à des pulsions économiques ». Et bien entendu la croyance : christianisme romain et protestant, judaïsme, libre-pensée reçoivent leur dû, important. Racines d'espérance s'assigne aussi une mission initiatique. Le lecteur qui en voudra savoir plus y trouvera les invitations à de nombreux voyages dans le passé wallon : 300 documents, cartes, graphiques, reproductions, photographies, dont 16 pages en couleurs, illustrent le texte, très linéaire. Panorama donc et complet, qui sera particulièrement précieux aux enseignants et aux étudiants mais qui retiendra aussi le lecteur de tous les jours qu'intrigue, attire ou passionne la Wallonie. Les œuvres des poètes sont ici citées comme sont montrées celles des juristes, des chroniqueurs, des compositeurs, des peintres, des architectes et des artisans. En un mot, Racines d'espérance est la source idéale, comme un grand reportage à travers les siècles, précis et illustré, scientifique et foisonnant, de la connaissance du fait wallon.
   L'œuvre écrit du professeur Genicot est divers et abondant. Son Lignes de faîte du Moyen Âge, réédité 9 fois, a été traduit en 10 langues, y compris le polonais et le japonais ; son Économie rurale namuroise au bas Moyen Âge en 3 volumes est une œuvre de chercheur qui fait autorité partout ; sa Spiritualité médiévale – dont il dit : « C'est un tout petit livre mais il a ma prédilection parce que j'y ai présenté mes amis du Moyen Âge, que je retrouvais avec joie chaque année dans mes cours » – est le miroir d'un chrétien joyeux, qui n'a jamais mis son drapeau wallon ni sa croix en poche et que humour et franc-parler assurent de ne pas mourir sans ennemis : ce scientifique rigoureux est aussi, si l'on veut, un chrétien engagé.

15 euros (code de commande : 15613).

Hommages à la Wallonie. Mélanges d'histoire, de littérature et de philologie wallonne offerts à Maurice A. Arnould et Pierre Ruelle. Édités par Hervé Hasquin. Bruxelles, Éditions de l'Université, 1981. Fort in-8° broché, LIV, 481 p., illustrations in et hors texte, très bel exemplaire.
Table des matières :
   - Maurice-A. Arnould et Pierre Ruelle, par Hervé Hasquin.
   - Travaux publiés par M.-A. Arnould, par A. Félix, André et J. Nazet.
   - Les travaux scientifiques dirigés par M. Maurice-A. Arnould, par J.-J. Heirwegh.
   - Bibliographie de Pierre Ruelle, par Reine Mantou.
   - Les travaux scientifiques dirigés par M. Pierre Ruelle, par J. Lemaire.
   - Expressions de la sexualité dans les paskîyes de Jamioulx, par W. Bal.
   - L'ingénieur du « roy » Jean-Baptiste-Claude Larcher d'Aubancourt et son plan en relief de Namur (171/7-1751). Contribution à l'histoire de la collection des plans en relief, par J. Bovesse.
   - Le Comité d'Agriculture, d'Industrie et de Commerce de Mons en 1830. Les enquêtes d'un groupe social sur la situation économique, par M. Bruwier.
   - Centralisation judiciaire et particularismes : Les procédures de recours en Hainaut au début des temps modernes, par J.-M. Cauchies.
   - Les mesures concernant l'enseignement dans le diocèse de Cambrai à l'époque de la Contre-Réforme, d'après les décrets des synodes locaux, par R. Crahay.
   - Le baron Guillaume de Crassier (1662-1751) et les inscriptions latines antiques du pays de Liège, par A. Deman.
   - Un mystérieux domaine de Notre-Dame de Boissons en Brabant wallon au Moyen Âge, par G. Despy.
   - De la linguistique générale à l'étude du dialecte, par M. Dominicy.
   - Dialecte et français dans la Wallonie d'ancien régime. Une réponse inédite à l'enquête de l'abbé Grégoire (1790), par D. Droixhe.
   - Les chartes de donation d'autels émanant des évêques de Cambrai aux XIe-XIIe siècles éclairées par les obituaires. À propos d'un usage grégorien de la chancellerie épiscopale, par J.-M. Duvosquel.
   - Cherruiers et Manouvriers dans le Namurois à la fin du Moyen Âge. Les effets de la « crise agricole » du temps sur la condition paysanne, par L. Genicot.
   - Les winages comtaux du Hainaut méridional. Contribution à une nouvelle définition des péages, par N. Gérard d'Albissin.
   - Belgicismes techniques, par A. Goosse.
   - Femmes excédentaires et vocation religieuse dans l'ancien diocèse de Liège lors de l'essor urbain (fin du XIIe -début du XIIIe siècle), par A. d'Haenens.
   - Érasme de Rotterdam et Êrard de la Marck, par L.-E. Halkin.
   - La préoccupation démographique dans le mouvement wallon, par H. Hasquin.
   - Urbanisme, architecture et entreprises au siècle des Lumières : l'exemple de Jacques-Barthélémy Renoz, par É. Hélin.
   - Une recette de claré en pays wallon vers 1200, par A. Henry.
   - L'implantation et l'expansion de la Franc-Maçonnerie à Bruxelles et en Wallonie des origines à 1980, par J.-J. Hoebanx.
   - « Les Regrets: de la Dame Infortunée » de Jean Lemaire de Belges. Édition critique, par P. Jodogne.
   - Valeur de ne ... pas, mie, point en ancien français, par P. Jonas.
   - Deux anciens mots liégeois du vocabulaire, dex drapiers : °doutoir(e), °fertoire, par J. Lechanteur.
   - Personnages, êtres fantastiques et génies en relations maléfiques et bénéfiques avec l'homme, par L. Léonard.
   - Hapax et pseudo-hapax dans la « Chronique rimée » de Philippe Mousket, par R. Mantou.
   - L'État et les débuts de la manufacture de porcelaine de Tournai, par P. Moureaux.
   - Une région sinistrée du Luxembourg à l'arrivée de Philippe le Bon. La châtellenie de Virton en 1444-1445, par R. Noël.
   - Le français qui se parle à Saint-Mard : les grandes zones de son lexique, par J. Pohl.
   - La gestion de la caisse des pauvres à Marbaix (1447-1454), par G. Sivéry.
   - Depuis quand les Liégeois sont-ils des Wallons ?, par J. Stengers.
   - Lexicographie et critique historique. Henri de Leez, podestat de Milan (1162), vu par Gilles d'Orval, par J. Stiennon.
   - Un souhait non réalisé : la création d'un collège d'humanités à Charleroi à la fin de l'Ancien Régime, par A. Uyttebrouck.
   - Sur la place de l'adjectif qualificatif en wallon, par M. Wilmet.

30 euros (code de commande : 17915).

Les Wallons à l'étranger, hier et aujourd'hui. Walloons abroad : past and present. Agence Wallonne à l'Exportation - Institut Jules Destrée, 1999. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 380 p., nombreuses illustrations en couleurs, épuisé.

35 euros (code de commande : 13661).

La Wallonie. Numéro spécial de la Revue française de l'Élite européenne. Juin 1963. In-4° broché, 95 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs, nombreuses publicités d'entreprises wallonnes.

12 euros (code de commande : 13670).

Wallonie. Atouts et références d'une région. Ouvrage réalisé à l'initiative du Ministre-Président de la Région wallonne Robert Collignon, sous la direction de Freddy Joris assisté de Natalie Archambau. [Namur], Gouvernement Wallon, 1995. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 463 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs.
Sur la jaquette :
   Carte de visite de la Région wallonne, à destination des Wallons eux-mêmes autant que du public étranger, cet ouvrage est une œuvre collective : avec leur Ministre-Président, vingt-cinq spécialistes y ont collaboré généreusement, chacun y développant un thème qu'il maîtrise par la pratique ou par ses travaux scientifiques.
   Dans le cadre de l'objectif commun fixé lors de la conception du volume – fournir sous une forme aussi accessible et agréable que possible un panorama de grande qualité de la Wallonie dans ses aspects les plus divers – chaque auteur a rédigé sa contribution de manière autonome. Les sujets traités étant parfois connexes, des recouvrements sont possibles, le maître de l'ouvrage ayant opté en parfait accord avec l'équipe des collaborateurs pour accepter les risques de la liberté d'écriture plutôt qu'imposer des canevas trop rigides et des frontières trop hermétiques.
   Le livre comprend dix-neuf chapitres s'articulant autour de cinq grands thèmes : histoire, cadre de vie, économie, culture et ouverture sur le monde. Autant d'atouts pour la Région wallonne.
   Les trois premiers chapitres retracent l'histoire de la Wallonie depuis ses origines en insistant sur les combats wallons et l'évolution institutionnelle qui ont construit la Région. Les trois chapitres suivants présentent la population wallonne dans son cadre de vie naturel et tel que les Wallons l'ont forgé.
   La troisième partie de l'ouvrage évoque les spécificités et les atouts de l'économie régionale, ses travailleurs, et les apports wallons au progrès scientifique et technologique. La vie culturelle wallonne, au sens large, fait l'objet d'une quatrième partie : les lettres françaises et dialectales, les arts plastiques, la musique et la photographie mais aussi les sports et les traditions de la Région y sont largement présentes. Enfin, les deux derniers chapitres soulignent l'ouverture au monde de la Wallonie et des Wallons, autant aujourd'hui qu'hier.

35 euros (code de commande : 16104*).

L'architecture, la sculpture et l'art de jardins à Bruxelles et en Wallonie. Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1995. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 320 p., nombreuses reproductions en noir et en couleurs, exemplaire en très bel état, épuisé au catalogue de l'éditeur.
Sur la jaquette :
   L'architecture – religieuse, civile, militaire, sans oublier l'architecture industrielle et de paysage –, la sculpture religieuse et profane y compris la statuaire publique, et le jardin, rarement étudié sur le plan historique, font ici l'objet d'une étude originale : le cadre temporel est large, s'étendant de la Préhistoire et de l'époque gallo-romaine au XXe siècle; le cadre géographique, lui, est étroit. Le propos des auteurs, concentré sur Bruxelles et la Wallonie, est rare ; les arts de ces régions sont en effet souvent englobés dans d'autres contextes. La visite ainsi conçue en vaut donc la peine.
   Aux côtés des œuvres et des artistes incontournables – Jacques Du Brœucq, Laurent Delvaux, Victor Horta ou Joseph Poelaert pour ne citer qu'eux – sont relevées des traces parfois modestes du passé et épinglées des réalisations contemporaines, signes d'une identité. Le dernier chapitre quant à lui, s'inscrit dans l'actualité, puisqu'il est consacré aux questions théoriques sur l'architecture des XIXe et XXe siècles, liées aux problèmes de l'habitat, l'urbanisme, l'architecture industrielle, la restauration ou encore l'enseignement de cette discipline. Le grand intérêt de cet ouvrage est de désenclaver trois disciplines – l'architecture, la sculpture et l'art des jardins – qui, indissolublement, participent à notre cadre de vie.
Table des matières :
   La préhistoire, par Marcel Otte.
      - Les origines.
      - Le Paléolithique moyen.
      - Le Paléolithique supérieur.
      - L'Holocène.
      - Le Néolithique.
      - La fin de la Préhistoire.
   Avant l'an mil.
   - L'époque gallo-romaine, par Jean-Marie Degbomont.
      - L'architecture.
      - Les bourgades - Les temples - Les villas.
      - La sculpture.
      - La terre cuite - Le bronze - La pierre.
   - Le haut Moyen Âge, par Jacques Siennon.
      - Du sarcophage de Chrodoara au « palais » de Chèvremont.
   Le Moyen Âge.
   - L'architecture.
      - L'impulsion romane, par Dominique Allart et Benoît Wéry.
      - L'empreinte du gothique, par Michel de Waha.
         - Tournai et le courant scaldéen - Le diocèse de Liège et la vallée de la Meuse - Le Brabant et Bruxelles - Le comté de Hainaut - les XIVe et XVe siècles - Le gothique brabançon.
      - Le domaine séculier, par Anne Hoffsummer-Bosson.
         - L'architecture urbaine - L'architecture rurale.
   - La sculpture.
      - Le creuset mosan, par Jean-Claude Ghislain.
         - Les ivoires - Les bois - Les Vierges en Majesté - Les crucifix - La pierre.
      - Le temps des ateliers, par Jacques Siennon.
   Les Temps Modernes.
   - L'architecture.
      - Un italianisme de façade, par Anne-Françoise Lemaire.
         - Des lieux de culte redécorés - Le bâtiment civil et l'emprise de la Renaissance - Les citadelles espagnoles.
      - Le baroque bien tempéré, par Serge Alexandre.
         - Le sanctuaire entre mode et tradition - Les édifices civils : classicisme multiple - Les citadelles vaubaniennes.
   - Du jardin clos au jardin parc, par Nathalie de Harlez de Deulin.
         - Du jardin d'utilité au jardin de plaisance - Le jardin de prestige - Le jardin d'ornement - Le jardin-promenade - Le jardin-parc.
   - La sculpture, par Serge Alexandre.
         - Fidélité au classicisme.
            Derniers feux du gothique flamboyant - Floraison de la Renaissance - Un classicisme baroquisant - Frivolité rococo et rigueur néo-classique.
   L'époque contemporaine.
   - L'architecture.
      - Du théâtre de la raison..., par Jean-Michel Sarlet.
         - Architecture et sculpture civiles - Architecture et sculpture religieuses.
      - ...au temple de la nation, par Isabelle Graulich.
      - L'utopie catholique, la nostalgie laïque, par Flavio Di Campi.
         - La demeure privée - L'État en construction.
      - L'éclectisme, par Gaëtanne Warzée-Lammertyn.
         - Le mastodonte bruxellois - Les styles « néo » à Bruxelles - Liège, pôle de l'éclectisme wallon - De Mons à Verviers.
      - « Passages ». Les nouvelles fonctions, par Yves Randaxhe.
         - Chemins de fer - « Dieu soit loué et mes boutiques aussi » - Le triomphe de l'architecture utilitaire.
      - L'architecture industrielle : de la fantaisie des architectes à la rigueur des ingénieurs, par Alain Forti.
         - Nouvelle société, nouveaux matériaux - Genèse et modèles - L'art contre la science - Qu'importé le flacon.. - Le retour des architectes.
      - L'Art nouveau, par Jacques-Grégoire Watelet.
         - La première génération - L'Art nouveau après 1900.
      - Vers un style international : les chemins du Modernisme, par Xavier Folville.
         - La situation au lendemain du premier conflit mondial - Les créateurs du Mouvement moderne - Fonctionnalisme et Style international.
      - De l'anti-modernisme au Post-modernisme, par Colette Henrion.
      - La liturgie du retour aux sources, par Michèle Wilmotte.
         - Âge d'or de la construction. Concept de la « Maison-Église ».
      - Le domaine universitaire du Sart-Tilman, par Pierre-Yves Desaive.
         - Le transfert de l'Université de Liège au Sart-Tilman - Les premiers bâtiments d'enseignement - Autres fonctions, autres architectures - Construire à l'échelle humaine - Le centre hospitalier universitaire - Le château de Colonster - Nouvelles réalisations.
    - Du Parc au jardin, par Xavier Duquenne.
      - Le jardin et la ville - Le jardin moderne.
   - La sculpture.
      - Du savoir-faire au concept, par Jean-Patrick Duchesne.
         - De 1800 à 1918 : un art sous influence - Depuis 1918 : de l'autonomie à l'impérialisme.
         - La statuaire publique, par Alain Dierkens.
         - L'honneur aux « Belges » d'avant la Belgique - La glorification des grands hommes du temps et de la monarchie - La statue illustrative - L'intégration au décor urbain.
      - La pompe funèbre, par Bernard Talmazan.
         - Le mausolée du noble et de l'ecclésiastique - L'éloge du défunt - Le sommeil de la mort et l'affliction des vivants.
      -  Sculpter, construire : monument et sculpture publique au XXe siècle, par Yves Randaxhe.
         - Rappeler, ordonner - Bâtir, habiter - Questionner, réconcilier.
      - Le renouveau de l'imagerie religieuse, par Michèle Wilmotte.
         - La recherche du sacré - Les acteurs du renouveau.
      - Le Musée en Plein Air du Sart-Tilman, par Jean-Patrick Duchesne.
         - Rendre l'art à la cité - Figures de proue - Bain de figures - Le partage de midi.
   Bilan et perspectives.
   - Théories et discours.
      - Penser l'architecture, par Victore-Gaston Martiny.
      - Projeter le projet : l'enseignement de l'architecture, par Christian Capelle.
      - Archiver et diffuser, par Ann Chevalier.
      - Restaurer, par Isabelle Graulich.
   - La création urbaine.
      - Dans les murs, hors les murs: du centre aux périphéries, l'urbanisme en Wallonie, par Luc Lejeune.
      - Bruxelles, de la ville à la région, par Victore-Gaston Martiny.
      - Vers la cité idéale: les développements de l'habitat collectif, par Xavier Folville.
      - Tradition, trahison ?
         - Le monde rural, par Gérard Michel.
         - L'architecture banale, par Richard Martin.
   - Orientation bibliographique - Index.

40 euros (code de commande : 17787).

Bach et son temps. la vie musicale en Wallonie et à Bruxelles. Namur, Centre d'Action Culturelle de la Communauté d'Expression Française, 1985. In-8° agrafé, 67 p., illustrations, (collection « Cahiers du Cacef », n° 120).

6 euros (code de commande : 13666).

Le patrimoine rural de Wallonie. La maison paysanne. 1. Des modèles aux réalités. 2. Portefeuille d'architecture régionale. Par Luc-Fr. Genicot et Patricia Butil, Sabine De Jonghe, Bernadette Lozet, Philippe Weber. Bruxelles - Namur, Crédit Communal - Ministère de la Région Wallonne, 1996. Deux volumes in-4° sous reliures, jaquettes et coffret (un coin émoussé) d'éditeur, 353 et 151 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs.
Table des matières :
   Volume I - Des modèles aux réalités.
      - Préface.
      - Avant-propos.
      - Introduction
         - Bibliographie générale.
         - Avertissement technique.
         - Lexique général.
      - Première partie. La maison : un projet.
         Chapitre 1. La ferme.
            1. Les genres.
            2. La cour.
            3. Les bâtiments d'exploitation (Le logement des animaux - Le stockage des récoltes Le remisage du matériel).
         Chapitre 2. Le logis.
            1. Le développement en longueur.
            2. Le développement en profondeur.
            3. Le développement cruciforme.
            4. Dénominateurs communs.
         Chapitre 3. Aux origines lointaines.
            1. Les sources d'information.
            2. L'émergence des types.
      - Deuxième partie. La maison : une construction.
         Chapitre 1. Les matériaux.
            1. Le bois (Le pan-de-bois - Les charpentes - Les huisseries).
            2. Les végétaux.
            3. La terre (La terre crue - La terre cuite).
            4. La pierre (Les genres - La « seconde vie » de la pierre).
            5. Impressions couleurs.
         Chapitre 2. Des permanences et héritages.
            1. La cheminée.
            2. Les mesures en plan.
            3. Les structures intérieures.
      Troisième partie. La maison : une demeure.
         Chapitre 1. Le courtil.
         Chapitre 2. La maison.
            1. L'eau.
            2. Le feu.
            3. La terre.
            4. L'air.
         Chapitre 3. Les étables.
            1. L'étable pour tous.
            2. Les locaux de chacun.
      Conclusion.
         - Index des cartes.
         - Index des schémas et des tableaux.
         - Index des noms de lieux de Wallonie.
         - Index des sujets.
         - Provenance des illustrations.
   Volume II - Portefeuille d'Architecture régionale.
      - Note liminaire.
      - Avertissement technique.
      - Recueil.
      - Index des lieux.
       - Index des régions.

L'ensemble : 50 euros (code de commande : 18160 - vendu).

STIENNON (Jacques), DUCHESNE (Jean-Patrick) et RANDAXHE (Yves) — De Roger de le Pasture à Paul Delvaux. Cinq siècles de peinture en Wallonie. Bruxelles, Lefebvre & Gillet, 1988. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 335 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs, bel exemplaire.
Table des matières :
   Introduction.
   I. L'héritage impérial.
      1. L'époque romaine, par Natalie Mathys.
      2. Les renaissances carolingienne et ottonienne. La miniature en pays mosan du Carmen Paschale (814) à la Bible de Floreffe (c.l 150), par Jacques Stiennon.
   II. Vers la peinture de chevalet.
      1. Du mur au panneau, par Xavier Folville et Yves Randaxhe.
      2. Autour des miniaturistes, des psautiers dits de Lambert le Bègue à l'oeuvre de Jean de Stavelot, par Jacques Stiennon.
      3. Deux peintres tournaisiens de génie : Robert Campin, le Maître de Flémalle, et Roger de le Pasture, par Jacques Stiennon.
   III. La Renaissance.
      1. L'essor du paysage. Joachim Patinier et Henri Blés, par Dominique Allart.
      2. De l'intellectualisme humaniste au spectacle de la vie. Lambert Lombard et ses disciples, Robert Péril à Bologne, par Jacques Stiennon.
      3. Deux grands peintres montois : Jean Prévost et Lucidel, par Jacques Stiennon.
   IV. Le XVIIe siècle : fidélité au classicisme.
      1. L'école liégeoise, par Pierre-Yves Kairis.
      2. L'apport namurois, par Pierre-Paul Dupont.
      3. Les graveurs, par Laurence Jottard.
   V. L'éclectisme des lumières.
      1. La peinture décorative au Pays de Liège, par Marie-Christine Merch.
      2. Innovations techniques, par Laurence Jottard.
      3. Le Raphaël des fleurs : Pierre-Joseph Redouté, par Marylène Laffineur-Crepin.
      4. Léonard Defrance et la peinture de genre, par Jean-Patrick Duchesne.
      5. Le portrait, par Jean-Luc Graulich.
      6. Le paysage en peinture et en gravure, par Jean-Luc Graulich.
   VI. Le temps des écoles.
      1. La leçon de David, par Patricia Fay.
      2. Naissance d'un art national, par Serge Le Bailly de Tilleghem.
      3. À l'école de la nature, par Gaëtane Warzée.
      4. Le symbolisme et le renouveau de l'art sacré, par Pierre Somville, Régine Remon et Albert Lemeunier.
      5. Ombres et lumières de la ville, par Emmanuelle Sikivie.
      6. Un état de grâce : les intimistes verviétois, par Jacques Stiennon.
   VII. Le temps des avant-gardes.
      1. Abstraction et construction. Le renouvellement du langage pictural dans l'Entre-deux-guerres, par Nadia Vilenne.
      2. L'empreinte du surréalisme, par Jean Housen.
      3. Aux sources du langage pictural : de Cobra à l'art actuel, par Yves Randaxhe, Jean-Patrick Duchesne et Véronique Litt.
      4. La ville réinvestie. Renaissance de la peinture murale, par Jean-Patrick Duchesne et Yves Randaxhe.
   Bibliographies - Index.

30 euros (code de commande : 17225).

[COGNIOUL (Jules)]. DEMEURE (René) — Une vie en chansons, Jules Cognioul, chantre de Wallonie. Charleroi, 1952. In-8° broché, 102 p., illustrations, exemplaire numéroté, la couverture a été recouverte d'adhésif, cachet de bibliothèque sur la page de titre.

10 euros (code de commande : 13674).

[DUBRUNFAUT (Edmond)]. BODART (Roger) — Edmond Dubrunfaut. Bruxelles, Meddens, 1963. Grand in-8° sous reliure d'éditeur, 16 p., 23 planches hors texte, (collection « Monographies de l'Art Belge »).
   @ La collection des Monographies de l'Art Belge était publiée pour le Ministère de l'Éducation Nationale et de la Culture.

9 euros (code de commande : 10255).

[DUBRUNFAUT (Edmond)]. VIRAY (Alain) — Le chant poétique de Dubrunfaut. Tapisseries. Bruxelles, De Rache, 1978. In-4° sous reliure toilée et jaquette d'éditeur, 256 p., illustrations en noir, quelques-unes en couleurs, dédicacé par Edmond Dubrunfaut.

50 euros (code de commande : 13706).

DUPIERREUX (Richard) — La sculpture wallonne. Bruxelles, van Oest, 1914. In-12 sous cartonnage d'éditeur (passé), III, 253 p., illustrations hors texte, (collection « Les Amis de l'Art Wallon », n° 1).

15 euros (code de commande : 13675).

La musique en Wallonie et à Bruxelles. Tome I : Des origines au XVIIIe siècle. Tome II : Les XIXe et XXe siècles. Sous la direction de Robert Wangermée et Philippe Mercier. Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1980-1982. Deux forts in-4° sous reliures et jaquettes d'éditeur, 431 et 440 p., illustrations en noir et en couleurs, jaquettes, bon exemplaire.

   

Les deux volumes : 100 euros (code de commande : 13660).

Parcs et jardins historiques de Wallonie. Volume 5. Province de Brabant wallon. Arrondissement de Nivelles. [Par] Nathalie de Harlez de Deulin, Serge Delsemme, Karin Depicker, Didier Hoyos. Namur, Ministère de la Région Wallonne - Division du Patrimoine, 2003. In-4° broché, 219 p., nombreuses illustrations dont quelques-unes en couleurs, (collection « Inventaires Thématiques »), exemplaire à l'état de neuf.
   Les communes figurant dans ce volume sont :
   - Beauvechain (Hamme-Mille, Nodebais).
   - Braine-l'Alleud (Braine-l'Alleud, Ophain-Bois-Seigneur-Isaac).
   - Braine-le-Château (Braine-le-Château, Wauthier-Braine).
   - Chastre (Chastre, Forriet, Gentinnes).
   - Chauont-Gistoux (Bonlez, Chaumont-Gistoux, Corroy-le-Grand, Dion-le-Val, Longueville).
   - Court-Saint-Étienne (Court-Saint-Étienne).
   - Genappe (Baisy-Thy, Bousval, Genappe, Houtain-le-Val, Loupoigne, Vieux-Genappe, Ways).
   - Grez-Doiceau (Archennes, Bossut-Gottechain, Gastuche, Grez-Doiceau, Néthen).
   - Helecine (Linsmeau, Neerheylissem, Opheylissem).
   - Incourt (Incourt, Opprebais, Piétrebais, Roux-Miroir).
   - Ittre (Baudémont, Haut-Ittre, Ittre, Virginal-Samme).
   - Jodoigne (Dongelberg, Jauchelette, Jodoigne, Jodoigne-Souveraine, Lathuy, Mélin, Piétrain, Saint-Jean-Geest, Saint-Rémy-Geest, Zétrud-Lumay).
   - La Hulpe (La Hulpe).
   - Lasne (Chapelle-Saint-Lambert, Couture-Saint-Germain, Lasne, Maransart, Ohain).
   - Mont-Saint-Guibert (Hévillers, Mont-Saint-Guibert).
   - Nivelles (Baulers, Bornival, Nivelles, Thines).
   - Orp-Jauche (Jauche, Maret, Marilles, Orp-le-Grand).
   - Ottignies-Louvain-la-Neuve (Céroux-Mousty, Limelette, Louvain-la-Neuve, Mousty, Ottignies, Petit-Ry).
   - Perwez (Malèves-Sainte-Marie-Wastines, Orbais, Perwez, Thorembais-les-Béguines).
   - Ramillies (Autre-Église, Gérompont, Mont-Saint-André, Ramillies-Offus).
   - Rebecq (Bierghes, Rebecq, Rognon, Wisbecq).
   - Rixensart (Genval, Rixensart, Rosières).
   - Tubize (Clabecq, Saintes, Tubize).
   - Villers-la-Ville (Marbais, Mellery, Rigenée, Sart-Dames-Avelines, Tilly, Villers-la-Ville).
   - Walhain (Nil-Saint-Vincent, Walhain-Saint-Paul).
   - Waterloo (Waterloo).
   - Wavre (Bierges, Limal, Wavre).

15 euros (code de commande : 14740).

Parcs et jardins historiques de Wallonie. Volume 6. Province de Namur. Arrondissement de Namur. [Par] Nathalie de Harlez de Deulin, Serge Delsemme, Odile Moreau, Didier Hoyos. Namur, Ministère de la Région Wallonne - Division du Patrimoine, 2005. In-4° broché, 293 p., nombreuses illustrations dont quelques-unes en couleurs, (collection « Inventaires Thématiques »), exemplaire à l'état de neuf, épuisé.
   Les communes figurant dans ce volume sont :
      - Andenne (Andenne, Bonneville, Landenne, Maizeret, Namèche, Sclayn, Seilles, Thon, Vezin).
      - Assesse (Assesse, Courrière, Crupet, Florée, Maillen, Sorinne-la-Longue, Yvoy).
      - Eghezée (Aische-en-Refail, Bolinnes, Boneffe, Branchon, Dhuy, Eghezée, Hanret, Leuze, Liernu, Saint-Germain, Taviers, Warêt-la-Chaussée).
      - Fernelmont (Bierwart, Franc-Waret, Hambraine, Marchovelette, Noville-les-Bois, Pontillas, Seron, Tillier).
      - Floreffe (Floreffe, Floriffoux, Soye).
      - Fosses-la-Ville (Aisemont, Fosses-la-Ville, Sart-Eustache).
      - Gembloux (Beuzet, Bossière, Bothey, Corroy-le-Château, Gembloux, Grand-Leez, Lonzée, Mazy).
      - Gesves (Arville, Faulx-les-Tombes, Gesves, Goyet, Haltinne, Mozet).
      - Jemeppe-sur-Sambre (Onoz, Moustier, Spy).
      - La Bruyère (Bovesse, Emines, Meux, Ostin, Rhisnes, Saint-Denis, Villers-lez-Heest).
      - Mettet (Biesme, Ermeton-sur-Biert, Mettet, Oret, Saint-Gérard, Stave).
      - Namur (Beez, Dave, Erpent, Flawinne, Jambes, La Plante, Lives-sur-Meuse, Loyers, Marche-les-Dame, Namur, Naninne, Saint-Marc, Suarlée, Temploux, Vedrin, Wépion, Wierde).
      - Ohey (Evelette, Goesnes, Jallet, Ohey).
      - Profondeville (Arbre, Bois-de-Villers, Lesve, Lustin, Profondeville, Rivière).
      - Sambreville (Auvelais, Keumiée, Tamines).
      - Sombreffe (Ligny, Sombreffe, Tongrinne).

20 euros (code de commande : 14664).

Patrimoine civil public de Wallonie. Ouvrage réalisé sous la coordination de Pierre Paquet et de Catherine Dhem. [Namur], Région Wallonne, 1995. Fort in-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 543 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs.

50 euros (code de commande : 13671).

Patrimoine et réaffectation en Wallonie. Ouvrage réalisé sous la direction de Jean-Patrick Duchesne et Pierre Henrion. Namur, Division du Patrimoine, 2005. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 287 p., nombreuses illustrations en couleurs.
Table des matières :
   - Province de Brabant wallon, coordination : Isabelle Verhoeven.
         - Braine-l'Alleud : L'école des Arts, par Isabelle Ledoux.
         - Court-Saint-Étienne : Le parc à mitrailles, par Pierre Walgraffe.
         - Court-Saint-Étienne : Le silo à grain, par Anne Norman.
         - Jodoigne, Jauchelette : La ferme de l'abbaye de La Ramée, par Isabelle Verhoeven.
         - Lasne : Le moulin à eau, par Anne Norman.
         - Louvain-la-Neuve : La grange de la ferme du Biéreau, par Isabelle Verhoeven.
         - Nivelles : Le château Tumerelle, par Isabelle Verhoeven.
         - Nivelles : Le moulin Saint-Pierre, par Anne Norman.
         - Nivelles : La remise à voitures de l'hôtel du baron Taye, par Anne Norman.
         - Wavre : La chapelle du collège Notre-Dame, par Anne Norman.
         - Wavre : La maison des Associations, par Isabelle Verhoeven.
   - Province de Hainaut, coordination : Édith Culot et Jean Housen.
         - Ath : La brasserie Langie, par Édith Culot.
         - Ath, Maffle : La brasserie Rivière, par Édith Culot.
         - Boussu, Hornu : Le Grand-Hornu, par Nathalie Vanmunster.
         - Braine-le-Comte, Ronquières : L'église Sainte-Lutgarde à Fauquez, par Marie Muselle.
         - Charleroi : Le fonds du Logement, par Édith Culot.
         - Charleroi : L'hôtel des Postes, par Jean Housen.
         - Charleroi, Marcinelle : Le charbonnage du Bois du Cazier, par Nathalie Vanmunster.
         - Charleroi, Mont-sur-Marchienne : Le Musée de la Photographie, par Marie Muselle.
         - Enghien : Les usines Perfecta, par Fanny Dominique.
         - Mons, Frameries : Le PASS, par Nathalie Vanmunster.
         - Mons : La caserne Major Sabbe, par Jean Housen.
         - Mons : L'hôtel Marin de Thieusies, par Jean Housen.
         - Mons : La machine à eau, par Yves Randaxhe.
         - Mons : Le Mundaneum, par Nathalie Vanmunster.
         - Seneffe : Le château et son domaine, par Édith Culot.
         - Soignies : Le Musée du Chapitre, par Jacques Deveseleer.
         - Tournai : Le séminaire de Choiseul, par Jean Housen.
   - Province de Liège, coordination : Pierre Henrion.
         - Amay : L'abbaye de la Paix-Dieu, par Jean-Christophe Hubert.
         - Amay : La Tour romane, par Édith Micha.
         - Anthisnes : La ferme Saint-Laurent, par Jean-Christophe Hubert.
         - Burdinne : Le moulin de Marneffe, par Julie Hanique et Jean-Christophe Hubert.
         - Huy : La brasserie du couvent des Croisiers, par Édith Culot.
         - Huy : La Maison libérale, par Édith Culot.
         - Liège : Le Balloir, par Pierre Henrion.
         - Liège : La caserne Cavalier Fonck, par Xavier Folville.
         - Liège : Le cloître de la cathédrale Saint-Paul, par Séverine Monjoie.
         - Liège : La cour des Prébendiers, par Isabelle Ledoux.
         - Liège : Le couvent des Ursulines, par Pierre Henrion.
         - Liège : La halle aux Viandes, par Maurice Lorenzi.
         - Liège : L'hôpital des Anglais, par Jean-Christophe Hubert.
         - Liège : L'hôtel Desoër de Solières, par Pierre Henrion.
         - Liège : L'hôtel particulier Bonne Fortune, par Pierre Henrion.
         - Liège : Un salon de coiffure, par Édith Micha.
         - Liège : Le Vertbois, par Marie Muselle.
         - Liège, Jupille : Le château de Fayembois, par Isabelle Ledoux.
         - Liège, Seraing : Le palais abbatial du Val Saint-Lambert, par Pierre Henrion.
         - Stavelot : L'abbaye, par Pierre Henrion.
         - Verviers : Le Centre touristique de la Laine et de la Mode, par Nathalie Vanmunster.
         - Verviers : L'usine Simonis, par Catherine Bauwens.
   - Province de Luxembourg, coordination : Isabelle Graulich.
         - Arlon : Les Caves, par Denis Henrotay.
         - Attert : Le domaine Poncelet, par Henry d'Otreppe.
         - Bouillon : La caserne Vauban et le bastion de Bourgogne, par Didier Culot et Jacques Cornerotte.
         - Bouillon : Le couvent des Sépulcrines, par Didier Culot et Jacques Cornerotte.
         - Chiny, Jamoigne : La grange du Faing, par Bénédicte Merland.
         - Durbuy, Bomal-sur-Ourthe : Le château-ferme de Bornai, par Isabelle Graulich.
         - Durbuy, Tohogne : La chapelle castrale de Verlaine, par Jean Housen.
         - Gouvy, Bovigny : La tannerie Beaupain à Cierreux, par Henry d'Otreppe.
         - Marche-en-Famenne : L'église des Jésuites, par Isabelle Graulich.
         - Marche-en-Famenne, Waha : La « vieille » et la « nouvelle » censés à Marloie, par Isabelle Graulich.
   - Province de Namur, coordination : Julie Hanique.
         - Assesse, Courrière : Le château-ferme, par Julie Hanique.
         - Dinant : La maison du Pléban, par Murielle Costa.
         - Dinant : La filature La Dinantaise à Leffe, par Murielle Costa.
         - Gembloux : La ferme de l'abbaye, par Julie Hanique.
         - Gembloux, Mazy : Le château-ferme de Falnuée, par Julie Hanique.
         - Namur : La bibliothèque du Séminaire, par Fanny Dominique.
         - Namur : Le couvent des Célestines, par Sébastien Charlier.
         - Namur : L'hospice Saint-Gilles, par Julie Delarge et Valérie Orban.
         - Namur : L'immeuble Bibot, par Sandrine Counson et Jean-Christophe Hubert.
         - Namur, Béez : Les moulins de la Meuse, par Pierre Henrion.
         - Namur, Jambes : La présidence de l'Executif wallon, par Fanny Dominique.
         - Viroinval, Nismes : La maison des Baillis, par Julie Hanique.

25 euros (code de commande : 14234).

Le patrimoine industriel et sa reconversion. Wallonie - Bruxelles. Bruxelles, Crédit Communal, 1986. In-4° broché, 247 p., nombreuses illustrations en noir et quelques-unes en couleurs.
   @ Il s'agit de la publication éditée à l'occasion de l'exposition éponyme organisée à l'ancienne église Saint-André, à Liège, du 17 janvier au 15 mars 1987.
Table des matières :
   - Préface, par François Narmon.
   - Avant-propos, par Gauthier Jacob et Pierre Frankignoulle.
   - La protection du patrimoine industriel : cadre légal et action des pouvoirs publics et des associations volontaires, par Jacques Barlet.
   - L'archéologie industrielle et l'assainissement des sites charbonniers, par René Leboutte et Henri Delree.
   - Approche urbanistique de la reconversion des sites industriels désaffectés, par Jean Barthelemy.
   - La réaffectation des anciens sites industriels à des fins économiques : bilan et propositions, par Bernadette Merenne-Schoumaker.
   - Une croissance industrielle et urbaine : Seraing, par Luc Lejeune.
   - Architectures d'industries, par Marina Frisenna.

25 euros (code de commande : 13480 - vendu).

WATELET (Marcel) — Patrimoine cartographique de Wallonie. III. Chemins impériaux & voies royales. Essai sur la cartographie et l'ingénierie routières en Wallonie au début du XIXe siècle. Namur - Bruxelles, MET - Racine, 1998. In-4° sous reliure et jaquette d'éditeur, 264 p., nombreuses illustrations en couleurs, (collection « Monumenta Cartographica Walloniae », III), exemplaire à l'état de neuf.
Introduction :
   Cet ouvrage, le troisième de la collection des Monumenta Cartographica Walloniœ, forme la suite naturelle du deuxième volume, Le terrain des ingénieurs1, qui avait mis en lumière les travaux des ingénieurs et des arpenteurs réalisés dans le cadre du développement routier du XVIIIe siècle.
   Cette nouvelle étude a pour objectif de présenter les activités réalisées dans le domaine de la cartographie des travaux publics routiers de la fin du siècle des Lumières à la naissance du ministère belge des Travaux publics, englobant ainsi une période d'un demi-siècle. Pendant ce court laps de temps, les territoires qui forment aujourd'hui les régions wallonne et bruxelloise firent l'objet de profondes modifications tant institutionnelles qu'administratives.
   Cette recherche n'a pu être menée sans une certaine errance à travers les gigantesques fonds d'archives conservés qui constituent la mémoire des activités des administrations ayant dans leurs attributions les travaux publics. L'historien de ces périodes se trouve face à l'aridité des travaux topographiques qui correspond, en quelque sorte, à la sévérité des temps. Le lecteur comprendra aisément que, dans l'imbrication des situations, l'état de la documentation disponible est, pour le moins, disparate et d'une accessibilité rendue complexe par des structures d'archivage générées par les différents régimes politiques.
   Nous n'avons pas cru devoir faire l'économie de certains détours dans des fonds d'archives peu consultés et d'un accès très compliqué, essentiellement les archives centrales du ministère du Waterstaat, d'une très grande richesse, mais dont les structures d'archivage ne mettent pas l'historien au mieux des facilités.
   Du côté des pratiques techniques de l'art de l'ingénieur, ce demi-siècle de turbulences institutionnelles et économiques met en lumière de nombreuses situations d'où ne sont pas absentes les contraintes techniques et administratives. Le système révolutionnaire avait placé les décideurs face aux exigences de limitation : réduction drastique des budgets et difficulté de proroger les succès de la politique de l'ancien régime en matière de travaux publics.
   Cet ouvrage entend donner une réponse satisfaisante à une meilleure compréhension du processus lié à la rédaction des cartes et des plans pour les besoins spécifiques des administrations des travaux publics. Dans cet esprit, les abondantes sources consultées permettent de saisir les flux des documents cartographiques dans les élaborations de projets et dans les mécanismes de décision. Pénétrer dans ce système de codage que constitue le corpus des signes qui recouvrent une planche cartographique, implique nécessairement un décodage du jeu de communication pour cerner, au-delà des altérations dues aux pratiques et aux arts de faire, les enjeux d'une histoire qui se déploie devant le lecteur.
   Cependant la lecture ancienne des cartes, soit la perception qu'en avaient les contemporains, restera toujours une activité mystérieuse, difficile à cerner ; aujourd'hui, et dans ce cas précis, elle s'accompagne d'une revalorisation du passé.
   Pour tirer une pleine satisfaction de la lecture de ces matériaux cartographiques, il est indispensable, dans la mesure du possible, de connaître les circuits de fabrication et de transmission des cartes.
   Il paraît évident que les documents que nous présentons dans ce livre relèvent du territoire de l'histoire administrative, de celui de l'histoire des sciences, de l'histoire de l'art de l'ingénieur, de l'histoire économique, politique et financière au sens large. En effet, comment peut-on aborder l'histoire de la production cartographique de l'Empire français sans y intégrer la gestion financière de Napoléon ? D'autre part, il semble indispensable de fournir au lecteur certaines clefs d'interprétation pour l'analyse des cartes et des plans, notamment en traitant certains aspects de l'histoire institutionnelle qui a engendré la rédaction de ces matériaux. De plus, le cercle restreint des commanditaires de proximité doit être décrypté, notamment celui des ministres des Travaux publics et des ingénieurs en chef. Les cartes, en tant que données de la communication graphique, participent à la gestion administrative d'un État.
   En ce domaine, il est indispensable d'analyser les produits cartographiques en se souciant des lecteurs et des destinataires, car la transmission des savoirs sur l'espace qui sont étroitement liés offre des informations culturelles importantes. En fait, il s'agit de se rattacher à une sociologie des cartes, ou en d'autres termes, de s'ingénier à étudier les conditions de la production, les structures de la circulation et les formes de la réception des données cartographiques. Le savoir cartographique implique l'immersion de l'analyste au cœur d'une nouvelle sociologie culturelle déterminée par l'usage et le contrôle des flux des produits cartographiques. Néanmoins, il faut être conscient que ces objets graphiques ne sont pas des produits de grande circulation. Le lecteur comprendra que les documents présentés dans cet ouvrage sont limités à des usages restreints, mais essentiels de l'art de gérer et de décider. Des cartes et des plans offrent aux gestionnaires locaux et aux décideurs gouvernementaux des supports de communication à distance, que ce soit de Paris ou de La Haye vers les centres départementaux ou provinciaux, Namur, Liège, Jemappes, Mons, Luxembourg ou Bruxelles.
   Cette nouvelle enquête entend retracer, en fonction des sources disponibles, essentiellement celles de la pratique, les parcours institutionnels de la production cartographique. Nous nous sommes attaché à essayer de cerner les flux incessants des documents cartographiques dans les processus de décision et au cœur des enjeux administratifs et économiques. Pour la période envisagée, l'aspect législatif en matière de cartographie est présent, notamment dans certaines lois ou à travers certains décrets ; le corpus législatif a été dépouillé systématiquement. De plus, les circulaires d'application et les notes internes ont été analysées au fur et à mesure de leur découverte dans les gigantesques fonds d'archives. Dans l'avenir, le corpus pourra être étendu en fonction de découvertes nouvelles.
   Pour une meilleure compréhension des pratiques cartographiques en vigueur, nous éditons in extenso certaines circulaires d'application qui ont eu des conséquences essentielles sur la production de cartes et de plans.
   Notre objectif est de rendre ce passé technique lisible, car il est à la croisée des sciences fondamentales de l'art de bâtir dans un paysage et des pratiques et des méthodes de recherches appliquées.
   Cet ouvrage accorde une assez large ampleur aux cartes et aux plans, et aux textes de la pratique. Ces documents permettent de mieux comprendre les méthodes administratives et les rouages engendrant la production des matériaux cartographiques. Les encadrés illustrent certains comportements, soit des autorités, soit des ingénieurs ; ils forment ainsi un corpus exemplatif du milieu de production de l'appareil cartographique des départements des Travaux publics.
   Tout notre parcours à travers les constructions cartographiques, les projets et les rapports administratifs tend, in fine, à retrouver une partie de ce que notre histoire doit aux ingénieurs qui ont aménagé notre environnement. La logique de ce parcours s'appuie entièrement sur la lecture des matériaux cartographiques, vivants témoins de l'art de l'ingénieur.

30 euros (code de commande : 16107 - vendu).

[DESTRÉE]. MEERT (H.) — Réponse à la Lettre au Roi sur la séparation de la Wallonie et la Flandre de Jules Destrée. Gand, Plantyn, 1912. In-12 agrafé, 80 p., papier jauni.

18 euros (code de commande : 13688).

DUVIEUSART (Étienne) — Pour l'indépendance de la Wallonie. [Charleroi], [Chez l'Auteur], 1980. In-8° broché, 134 p.
En quatrième de couverture :
   L'auteur, ancien député et sénateur, ancien membre d'assemblées parlementaires européennes et vice-président du Conseil Culturel Français, fondateur d'Indépendance Wallonie et membre fondateur du parti indépendantiste wallon Front Démocratique Wallon, poursuit une action politique en vue de la renaissance et de la reconnaissance de la Wallonie.
   Juriste, il réclame pour cette reconnaissance la formulation la plus claire : l'Indépendance.
   Économiste, licencié en sciences économiques U.Lv., il s'attache à démontrer combien cette reconnaissance est indispensable au renouveau de la Wallonie et à son redressement compromis par l'hémorragie que lui fait subir le régime belge
Praticien, il répugne aux constructions doctrinaires et au verbalisme qui trop souvent les accompagne.
   Son livre ne procède ni d'un cocorico flamboyant ni d'un défaitisme stérile ; il donne aux Wallons les raisons d'optimisme qu'inspiré une observation scrupuleuse des faits, jointe à une objectivité qui lui est reconnue même par nos compatriotes flamands.

13 euros (code de commande : 14585).

DUVIEUSART (Jean) — Wallonie 1938. Liège, Action Wallonne, 1938. In-8° agrafé, 14 p., exemplaire défraîchi.
   Extrait de la Revue catholique des Idées et des Faits, XVIIIe année, n° 33 et 34.

5 euros (code de commande : 13684).

L'Église devant la Question wallonne. Le cas de l'abbé Mahieu. Jumet, Pètre-Dandoy, 1934. In-8° agrafé, 47 p.
   Il s'agit d'une des publications de la Ligue Wallonne de Charleroi.

12 euros (code de commande : 13685).

FABRY (Camille) — À l'aube d'un monde nouveau. Liège, Éditions Biblio-Liège, 1932. In-8° broché, 31 p., exemplaire numéroté.

13 euros (code de commande : 13686).

FONTAINE (José) — Le discours anti-wallon en Belgique francophone 1983-1998. Devenir citoyens. Graty, Toudi, 1998. In-4°agrafé, 58 p., illustrations.
@ Il s'agit ci du numéro 13-14 fructidor, septembre 1998, tome II de la revue Toudi.
Table des matières :
   Chapitre I : Une Wallonie dépendante.
   Chapitre II : La Wallonie absente ou niée.
   Chapitre III : Aveuglement et morcellement.
   Chapitre IV : Disqualification.
   Chapitre V : Lynchage de J. Happart.
   Chapitre VI : La Wallonie suspecte.
   Chapitre VII : Dernières observations.
   Chapitre VIII : Les causes du discours antiwallon.

10 euros (code de commande : 13656).

PATRIS (André) — Wallonie '70. Naissance d'un peuple. Bruxelles, Vie Ouvrière, 1970. In-8° broché, 83 p., (collection « Questions Économiques Sociales et Politiques »).
En quatrième de couverture :
« Le véritable écueil pour l'État non-homogène qu'est la Belgique ne tient pas à une prétendue incompatibilité entre le legs du passé et les espérances d'un avenir diversifié. Ce qui le mine, c'est l'opposition obtuse de maints de ses dirigeants à l'émancipation de ses composantes.
   La Wallonie, pour sa part, ne cessera pas la lutte avant d'avoir trouvé, dans une association économique et culturelle avec la France en particulier, des garanties réelles contre un autoritaire dynamisme thiois, dont elle a déjà pâti. Le jour où celui-ci aura édifié, dans le delta des trois fleuves, une des plus riches zones industrielles du monde, que deviendrait la Wallonie sans un puissant contrefort méridional ?
Pour parvenir à l'équilibre souhaité, il est des procédés moins brutaux que ceux de 1830 et plus conformes au style du siècle. La marche française de Wallonie peut être, à la satisfaction de tous, un intermédiaire qui, loin de se fermer à qui que ce soit, se prête à toutes les formes modernes du dialogue et de la coopération. Le fédéralisme est un concept assez souple pour répondre aux besoins spécifiques de la Wallonie. »

12 euros (code de commande : 11485).

Pour renaître. Liège, Association pour le Progrès Intellectuel et Artistique de la Wallonie, [1945]. In-12 broché, 71 p., on joint deux exemplaires du tract résumant le livre.

13 euros (code de commande : 13690).

THIRY (Marcel) — Lettre aux jeunes Wallons. Pour une opposition wallonne. S.l., Éditions de la Nouvelle Revue Wallonne, 1960. In-8° agrafé, 13 p.

5 euros (code de commande : 13667).

VAN BELLE (François) — Les problèmes wallons. Charleroi, Éditions W[allonie] L[ibre], 1945. In-8° agrafé, 12 p., rousseurs et papier jauni.

8 euros (code de commande : 13691).

La Wallonie, son histoire, son avenir. Bruxelles, Édition du Mouvement Catholique Wallon, [ca 1946]. In-8° agrafé, 31 p., cachet d'appartenance.
En introduction :
   Le Mouvement Wallon Catholique est un groupement constitué pendant l'occupation allemande et qui comprend des ecclésiastiques, des ingénieurs, des avocats, des fonctionnaires, employés et artisans, des professeurs d'université et d'enseignement moyen. Ce groupement démocratique a rédigé un clandestin La Wallonie Catholique qui, tout en menant de bon combat contre Allemands, s'est préoccupé des intérêts vitaux du peuple wallon.
   Le Pays étant libéré, le Mouvement Wallon Catholique se propose de faire paraître une série de brochures où seront étudiés les divers aspects de la question wallonne.
   La présente brochure envisage plus particulièrement les points de vue historique et culturel.

10 euros (code de commande : 12090).

Wallonie libre. Vade-mecum du militant. Deuxième édition. Charleroi, Éditons W.L., [1946]. In-8° agrafé, 23 p.

6 euros (code de commande : 13669).

Y a-t-il une question wallonne? Bruxelles, 1945. In-8° agrafé, 16 p.

9 euros (code de commande : 13692).

Les Dialectes de Wallonie. Tome double 21-22 (1993-1994). Liège, Société de Langue et de Littérature Wallonnes, 1996. In-8° broché, 309 p., exemplaire non coupé.
Ce volume contient :
   - Lessive et repassage traditionnels à Jauchelette (Ni 67), par Jean-Jacques Gaziaux ;
   - Le jubilé de Marie-Jeanne Pondant, par Martine Willems ;
   - Les noms belgoromans de la rougeole, par Marie-Guy Boutier ;
   - wall. Mosselète, par Jean Lechanteur ;
   - Le nom du sculpteur Rutxhiel, par Louis Remacle ;
   - absoute : singulier ou pluriel ?, par Louis Chalon ;
   - Remarques sur l'étymologie de quelques mots bastognards, par Jean Lechanteur ;
   - De houille à Hullos, par André Goosse ;
   - sotdwèrmant ou sosdwèrmant ou sodwèrmant ?, par André Goosse.

15 euros (code de commande : 12997).

DOPPAGNE (Albert) — Les grands feux. Gembloux, Duculot, 1972. In-8° broché, 72 p., illustrations hors texte, (collection « Wallonie, Art et Histoire », n° 11).
En quatrième de couverture :
   Introduction.
   Première partie. Les feux de Carême.
      I. La « hirâde » ou « churôde ».
      II. Le Grand Feu.
         - Les noms et les dates du Grand Feu.
         - Les quêtes.
         - Le transport du bois.
         - Le bûcher.
         - Le cérémonial.
         - Le saut.
         - La perche.
         - La « soudée » ou « saudée ».
         - Mets traditionnels.
         - Les cendres.
         - Fin de soirée.
      III. Le « feûreû ».
      IV. La « bûle ».
      V. Les « boûres ».
      VI. les formes modernes.
      VII. Usages et croyances.
   Deuxième partie. Les autres feux.
   Troisième partie. La signification des feux.
   Bibliographie sommaire.

12 euros (code de commande : 17882).

Foires et forains en Wallonie. Magie foraine d'autrefois. Liège, Mardaga, 1989. Petit in-4° broché, 231 p., nombreuses illustrations en noir et en couleurs, exemplaire en très bel état.
En quatrième de couverture :
   Une des principales caractéristiques de la foire aux variétés, c'est son extraordinaire longévité. Cherchant à satisfaire les goûts d'un public aussi nombreux que possible, elle s'est adaptée aux modes et à l'esprit du temps. Son inaltérable succès de foule lui a permis de parvenir bien vivante jusqu'à nos jours.
   Durant des siècles, la foire aux variétés n'a guère changé de visage : elle n'était en réalité qu'une annexe aux foires commerciales organisées à intervalles réguliers dans la plupart des localités. Les forains profitaient de ces rassemblements de population pour offrir, souvent à peu de frais, une occasion de détente et d'oubli momentané des soucis et de la grisaille quotidienne. L'éventail des attractions restait cependant limité : représentations théâtrales ou pantomimiques sur des tréteaux en plein vent ou dans des établissements de fortune, exercices de jongleurs, acrobates ou danseurs de corde, montreurs d'animaux savants ou exotiques, présentation de remèdes miracles, exercices équestres...
   Et soudain, vers le milieu du XIXe siècle, c'est l'éclatement : la foire croît et se diversifie, s'appropriant au passage toutes les inventions nouvelles. Des loges grandissent et se parent de décors raffinés et clinquants, les programmes des théâtres rivalisent d'ambition et de variété, la vapeur remplace l'énergie animale ou humaine, l'éclairage au pétrole est supplanté par le gaz puis par l'électricité, le modeste tourniquet se mue en carrousel-salon luxueux. Lieu de rencontre privilégié et quasi unique pour des populations géographiquement et socialement séparées, oasis de détente dans une existence tout entière vouée au travail, la foire se pique même de faire connaître aux classes populaires les découvertes de la science moderne et les chefs-d'œuvre des arts plastiques, de mettre le théâtre à la portée du plus grand nombre et de permettre à tous de contempler à distance les merveilles et curiosités des contrées les plus éloignées. Parallèlement, la foire perd peu à peu sa vocation commerciale, pour devenir surtout un lieu de plaisir et de divertissement. La proportion entre les loges de spectacles et les boutiques s'inverse ; c'est désormais le commerçant qui profite de la présence attrayante des amuseurs forains pour écouler sa marchandise.
   Après la Première Guerre mondiale, la tendance générale est à la mécanisation. La foire s'américanise et s'industrialise toujours davantage. Le public prend goût aux sensations fortes : on veut aller toujours plus haut, toujours plus vite et avec toujours plus d'imprévu...
   Le retour périodique de la foire constitue un de ces multiples événements petits ou grands qui rythment la vie quotidienne et en brisent la monotonie. Et curieusement, le moment où s'éteignent les lampions de la fête ne coïncide pas vraiment avec la fin de celle-ci, car elle demeure longtemps vivace dans l'esprit de ceux qui y ont pris part. La foire fait partie de nos souvenirs, surtout ceux de notre enfance, c'est-à-dire les plus précieux ; elle occupe une place dans le cœur de nombreux Wallons : rien que pour cette raison, elle mériterait déjà notre attention... et aussi notre reconnaissance.
Table des matières :
   - Avant-propos.
   - Introduction, par André Lebrun.
   - Du jeu populaire à l'industrie foraine, par Guido Convents.
   - Histoire générale de la foire de Liège :
      - 1re partie : Des origines à 1830, par Yves Moreau.
      - 2e partie : Le XIXe siècle, de 1830 à 1900, par André Lebrun.
      - 3e partie : Le XXe siècle, par Yves Moreau.
   - Un siècle de foire à Mons aux XIXe et XXe siècles, par Roger Pinon.
   - La foire de La Louvière, de la naissance à l'adolescence (1888-1903), par Jacques Liébin.
   - La foire à Nivelles, par Roger Pinon.
   - Survol de la foire à Charleroi, par Roger Pinon.
   - La foire de Namur.
   - La foire de Verviers, par Yves Moreau.
   - Charlatans et arracheurs de dents, par Madeleine Herzet-Florkin.
   - Le cinématographe et la foire :
      - a) Évolution historique, par Guido Convents.
      - b) Conditions d'exploitation, par Bernard Garant.
   - Petit glossaire étymologique et explicatif de termes désignant des mets de foire, par Roger Pinon.
   - Protection et défense des forains :
      - 1. L'action sociale et religieuse, par Guido Convents.
      - 2. La protection physique des enfants de forains, par André Lebrun.
   - La foire : une cible et une arme pour les humoristes.
   - Table - Index des noms de forains.

30 euros (code de commande : 17266).

[FOULON (Pierre-Jean) et HERZET (Madeleine)] — Les tabliers brodés portés par les sapeurs des marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse. Bilan d'une enquête. Avant-propos d'Ignace Vandevivere. Bruxelles, Ministère de la Communauté Française, 1981. In-8° broché, 109 p., illustrations, (collection « Commission Royale Belge de Folklore - Folklore et Art Populaire de Wallonie »).
Table des matières :
   - Avant-propos
   I. Le tablier brodé et la marche actuelle : importance de l'objet et signification de l'enquête.
      1. Les mutations de la tradition.
      2. Justification de l'enquête.
   II. Résultats de l'enquête.
      1. L'origine des tabliers brodés.
      2. L'aire d'extension actuelle des tabliers brodés.
      3. Le porteur du tablier brodé.
      4. La créatrice, la technique et l'iconographie du tablier brodé.
      5. Inventaire des tabliers brodés recensés lors de l'enquête de 1979.
   Tableau récapitulatif.

10 euros (code de commande : 16714).

HENRY (Albert) — Esquisse d'une histoire des mots Wallon et Wallonie. Troisième édition revue et augmentée. Mont-sur-Marchienne, Institut Jules Destrée, 1990. In-8° broché, 152 p., (collection « Notre Histoire »).
Extrait de la préface :
« Albert Henry fait plus qu'esquisser l'histoire de ces mots Wallon et Wallonie. Il remonte le fil du temps et des civilisations qui ont chevauché nos vallées, traversé nos bois et nos forêts, sillonné nos ruisseaux et nos fleuves. Chaque méandre de l'histoire lui apporte un signe, une trace, un mot. De walha à gualonica, de walesc(h) à wallon, en passant par valona, l'image se forme, imprécise encore, liant notre passé aux formes d'un « patois » qui serait resté proche de la terre, tandis que le français évoluait avec la belle société de Paris. Le peuple Ion serait-il façonné comme un reflet de son langage ? »

6,50 euros (code de commande : 8370).

LEMPEREUR (Emile) — Calendrier culturel dialectal [wallon]. Volume I : les dialectes. Tome 1 : Janvier-juin. Tome 2 : Juillet-septembre. Tome III : Octobre-décembre. [Loverval], Cercle royal d'Art et de Littérature du Canton de Châtelet, 1968 - 1971 - 1974. Trois volumes in-4° agrafés, 64, [39] et 30 p.

      

Les trois fascicules : 10 euros (code de commande : 13659).

   Tradition Wallonne   
Revue annuelle de la Commission royale belge de Folklore.
Cette revue publiée par Le Ministère de la Communauté française contient des articles et enquêtes divers sur le folklore et les traditions, ainsi qu'une bibliographie importante.

Le Hainaut. Tomes I et II. Bruxelles, Traditions et Parlers Populaires Wallonie-Bruxelles, 1989-1990. Deux volumes in-8° brochés, 229 et 262 p., nombreuses illustrations, (collection « Tradition Wallonne - Ethnographie - Dialectologie - Onomastique », n° 6 et 7).
Table des matières du tome I :
   - Avant-propos, par Valmy Féaux.
   - Introduction, Maurice Arnould et la Commission royale belge de Folklore, par Jean-Pierre Ducastelle.
   - « Jours enfuis », par Marcel Warniod (= Maurice Arnould).
   - L'histoire du Borinage, par Maurice-A. Arnould.
   - Les cougnoles de Noël, par Maurice-A. Arnould.
   - Quelques attestations anciennes de la taille (kerfstok), moyen de preuve et procédé de calcul, par Maurice-A. Arnould.
   - Mangin, le marchand de crayons, était-il « de Merbes-le-Château » ?, par Maurice-A. Arnould.
   - Théâtres de marionnettes et Bètièmes montois, par Maurice-A. Arnould.
   - Les plus anciens textes en patois de Mons, par Maurice-A. Arnould.
   - Le Tour Saint-Vincent de Soignies ou l'histoire inscrite dans le paysage. Signification et évolution topographique d'une dévotion populaire d'origine médiévale, par Gérard Bavay.
   - Toponymie et Tradition populaire : La « rue du Bon Dieu » à Brugelette, par Christian Cannuyer.
   - Les sources guérisseuses dans la région du Centre, par Robert Dascotte.
   - La porteuse d'eau, la brodeuse et la jeune fille riche. Le Hainaut au début du XVIe siècle à travers trois représentations tirées d'un recueil de costumes conservé à Nuremberg, par Jean-Marc Depluvrez.
   - Victor Lucas, Mad'léneû èt côpeû, par Jean-Luc Fauconnier.
Table des matières du tome II :
   - Femmes et marches : un mariage difficile, par Pierre-Jean Foulon et Joseph Châtelain.
   - Les joutes nautiques à Thuin, par Roger Foulon.
   - Soumonce et Soumon'za, deux mots du lexique carnavalesque binchois, par Samuel Glotz.
   - Les « Marches » en Hainaut, par Roger Golard.
   - Fêtes de Faubourgs et de quartiers à Ath, par René Meurant et Jean-Pierre Ducastelle.
   - Témoignage sur la ducasse d'Ath, par Serge Meurant.
   - Le « triomphe » des étudiants lauréats, à Mons, par Christiane Piérard.
   - Une rencontre avec le dernier cloutier du pays de Charleroi, par Michel Revelard.
   - Quatre contes borains, par Pierre Ruelle.

Les deux volumes : 40 euros (code de commande : 16482).

Le temps de Noël. Namur, Traditions et Parlers Populaires Wallonie-Bruxelles, 1992. In-8° broché, 108 p., nombreuses illustrations, (collection « Tradition Wallonne - Catalogues et Monographies », n° 7).
En quatrième de couverture :
   La Noël, fête de la Nativité du Christ, est sans doute la plus populaire du calendrier liturgique. Coïncidant grosso modo avec le début de rallongement des jours, avec le retour de la lumière, quelles sont ses origines ?
   Le nouvel an et l'Épiphanie font partie de ce temps de Noël qui a vu éclore non seulement un art populaire savoureux mais aussi bien des coutumes de toute sorte et, puisqu'il n'est pas de vraie fête sans bon repas, bien des traditions culinaires dont nous pouvons toujours faire nos délices.
Table des matières :
   - Noël, par Justin Mossay.
   - Plats et pâtisseries du temps de Noël.
   - Nowé, poème de Willy Bal en parler de Jamioulx.
   - 26 décembre : fouettage des filles en Gaume.
   - Le cycle des 12 jours, par Michel Vincent.
   - Quelques proverbes météorologiques picards et wallons concernant le temps de Noël.
   - Boudjoû nasse Dame, dji vin hèyî !, par Yves Bastin.
   - Chant de Noël.

12 euros (code de commande : 15742*).

La Vie wallonne. Tome XXI, n° 1, 1er trimestre 1947. In-8° broché, 80 p., illustrations.
   @ Il s'agit du premier numéro qui reparut après la guerre.
   Il contient notamment :
   - Jean Haust ou la philologie vivante, par Maurice Piron ;
   - Tournai sinistrée et vaillante, par Carlos Roty ;
   - Les archives de la Wallonie et la guerre, par Camille Tihon ;
   - Réparations artistiques, par Jules Bosmant ;
   - Trois aspects de la justice directoriale à Huy, par Henri Heuse ;
   - L’assassinat du « Hot’lî », par Alfred Duchesne ;
   - Une correspondance d’Auguste Donnay, par Alfred Duchesne.

10 euros (code de commande : 13651).

ATTENELLE (Léon) — De ceci De cela. Illustrations de Fernand URBAIN. Préface de Marius RENARD. Bruxelles, Charles Bulens, 1944. In-4° broché, 230 p., exemplaire non coupé.

15 euros (code de commande : 6364).

COTTON (Gérard) — Val Fresnoy, village wallon. Illustré par Huguette Byls. Bruxelles, Durendal, 1939. In-8° broché, 95 p., (collection « Roitelet »).

7,50 euros (code de commande : 13682).

DESPRECHINS (E.) — En Wallonie. Croquis rustiques. Namur, Godenne, 1908. In-8° broché, 34 p.

5 euros (code de commande : 13668).

DESTRÉE (Jules) — Pages d'un Journal (1884-1887). Préface et notes de Richard Dupierreux. Bruxelles, Éditions de la Connaissance, 1937. In-8° broché, 157 p., exemplaire numéroté sur Alfa.
Préface :
   « Quand ceux qui avaient été les amis de ce grand artiste furent en mesure, grâce à l'obligeance de Mme Marie-Jules Destrée, de prendre connaissance des souvenirs qu'il avait laissés et de ses manuscrits inédits, une précieuse découverte fut réservée à leur piété. Huit cahiers, dont chacun comportait environ quatre-vingts pages, couvertes, au recto et au verso, de cette écriture posée et sans rature qui, pendant toute son existence, fut le symbole de son clair esprit, leur apportaient, à un demi-siècle de distance, le témoignage de ce qu'avait été sa jeunesse. Du 18 août 1878 jusqu'au 2 mars 1887, – donc, de sa quinzième à sa vingt-deuxième année, – Jules Destrée a noté, presque au jour le jour, les événements de sa vie et les impressions qu'il avait ressenties en regardant autour de lui, les êtres, les choses et les événements. Il n'est point de plus émouvant voyage que celui auquel invitaient ces mémoires. Mais il n'est point de problème plus délicat que celui qu'il posait à notre fidèle amitié. Il nous parlait avec une franchise telle que nous eussions éprouvé le scrupule de répéter ce qu'il nous disait si l'affection que nous avions pour lui ne nous avait assuré contre l'erreur d'une inconsciente trahison. Dans ces mémoires jusqu'à ce jour ignorés, il était tout entier, avec ses rêves, ses élans juvéniles et l'innocente maladresse de ses premières amours. De celles-ci, nous étions résolus de ne point parler, puisque c'était un domaine qui n'appartenait qu'à lui seul et qu'au surplus il en avait dit, dans ses Lettres à Jeanne, ce dont il estimait possible de nourrir sa littérature. Mais il nous est apparu que, parmi tant de confidences, il en était qui ne pouvaient que le mieux expliquer, au moment où ses livres, sa foi politique et ses ferveurs d'art prenaient forme peu à peu, en une confuse genèse spirituelle. C'est dans cette intention que se présentent au lecteur les pages qui vont suivre. Devions-nous leur imposer un classement qu'eussent dicté les diverses disciplines qui, parallèlement, s'inscrivent, d'un bout à l'autre dit chemin de sa vie ? Devions-nous, au contraire, nous laisser guider par le hasard d'une provende quotidienne, même si la diversité de ses soucis risquait de maintenir quelque disparité ? Nous avons pensé correspondre davantage à ce que fut son évolution en adoptant la seconde méthode. Chez lui, aucune de ses préoccupations ne s'est jamais affirmée étrangère à la voisine. Il n'a point cessé d'être artiste, quand il se penchait sur les livres de droit ou quand il s'avançait vers la foule. Tout, pour lui, se commandait et s'étayait d'une conscience commune. La pensée et l'action se soutenaient, celle-là trouvait en celle-ci sa raison d'être, et celle-ci en celle-là. L'unité dans la diversité, telle paraît bien avoir été la loi de son instinct clairvoyant. Il ne peut être indifférent à ceux qui cherchent à comprendre cette généreuse intelligence, qu'à quinze ans, il se soit indigné de voir la Comtesse Dash, dans La Dernière Favorite, essayer « pour des raisons spécieuses et sophistiques, de jeter le blâme sur cette révolution de 1789, si grande et si belle, si terrible et si émouvante, qui a posé les bases de l'ordre social actuel ». Et dans sa petite chambre bruxelloise, aux murs de laquelle il avait pendu des gravures de Jacques Callot, on le voyait déjà frémissant, au hasard d'une lecture, de la foi qui, pendant sa vie entière, allait lui enflammer le cœur. »

25 euros (code de commande : 12734 - vendu).

[DESTRÉE (Jules)]. BIERMÉ (Maria) — Jules Destrée. Préface du comte Carton de Wiart. Frameries, Union des Imprimeries, 1929. In-8° broché, XII, 187 p., belle dédicace de l'auteur.
Table des matières :
   - L'Artiste.
   - L'Orateur.
   - Jules Destrée et la politique.
   - La Lettre au Roi.
   - Jules Destrée et l'art wallon.
   - Jules Destrée et le voyage.
   - Jules Destrée en Italie.
   - Jules Destrée en Angleterre.
   - Jules Destrée en Russie.
   - Le Nouvelliste - Le Poète.
   - Le Ministre : Lettres, Science et Arts.
   - Le Ministre : l'Enseignement.
   - Diplomatie et harmonie.
   - Œuvres de Jules Destrée.

15 euros (code de commande : 12735).

[DESTRÉE]. Exposition Jules Destrée organisée par le Comité du monument Jules Destrée sous le patronage de l'Administration communale de Charleroi. Du 25 septembre au 11 octobre 1954. Charleroi, Imprimerie Régionale, [1954]. In-4° agrafé, [12] p.

8 euros (code de commande : 13658).

KÉFER (Léon) — P'tites choses. posésies wallonnes. Advertance d'Ernest Strack. Linos d' Michel Stiévenart. Mons, 1932. In-8° broché, [64] p., hommage de l'auteur.

15 euros (code de commande : 13657).

LEMPEREUR (Emile) — Essai de catalogue d'une bibliothèque de littérature et de folklore wallons. 1890-1947. Bruxelles, Labor, [1948]. In-8° broché, 184 p., cachets de bibliothèque.

10 euros (code de commande : 13663).

MOUTON (R.) — Causans wallon. Vingt-quatre textes en wallon de la région de Neufchâteau. Avec un glossaire. Neufchâteau, 1977. In-8° agrafé, 53 p., ("Terre de Neufchâteau", 11).

7,50 euros (code de commande : 1703).

Les prix sont exprimés en euros (toutes taxes comprises). Les éventuels frais de port sont pris en charge par le destinataire. Nous garantissons un emballage approprié, cependant les ouvrages voyagent aux risques et périls du destinataire et nous ne pourrons intervenir en cas de détérioration ou de perte.

Les livres sont réservés 14 jours, passé ce délai, ils seront remis en vente.

Le paiement est exigible à la commande : le client non satisfait a un délai de 14 jours s'il veut renvoyer son achat.

Pour nos clients belges, les factures seront réglées par virement bancaire.

Pour nos clients résidant à l'étranger, les factures seront réglées en euros de préférence par carte de crédit (« Visa » ou « Eurocard ») ou par virement bancaire international (IBAN).

Nous disposons d'un C.C.P. en France, nos clients français pourront (sans frais) effectuer leurs paiements par chèques libellés en euros.

En cas de non paiement de la facture dans le délai prescrit, il sera dû à partir de la date d'échéance, de plein droit et sans mise en demeure préalable, un intérêt de retard égal au taux légal. En outre, il sera du une indemnité forfaitaire de 10% du montant total de la facture.

Tant que les biens n'ont pas été payés, ils restent propriété du vendeur.

Toutes les informations sur les taux de change peuvent être obtenues sur le site : The XE.com Universal Currency Converter

Notre numéro de T.V.A. : BE0619836631.